Réalisateur : Larry Charles (Larry et son nombril) Scénariste : Sacha Baron Cohen Sortie en salle : 15 novembre 2006 Synopsis : Borat, reporter kazakh, est envoyé aux Etats-Unis par la télévision de son pays pour y tourner un reportage sur le mode de vie de cette nation vénérée comme un modèle. Au cours de son périple, il rencontre de vraies personnes dans des situations authentiques, avec les conséquences les plus incroyables. Son comportement à contre-courant provoque les réactions les plus diverses, et révèle les préjugés et les dessous de la société américaine. Aucun sujet n'échappera à sa soif d'apprendre, même les plus extrêmes. Un vrai choc des cultures...

Sacha Baron Cohen (Ali G), Ken Davitian (Boston justice), Pamela Anderson (Alerte à Malibu).

Pendant la voyage officiel du président kazakh, Nursultan Nazarbayev, à Washington, Borat a publié un communiqué de presse expliquant que le dirigeant était en fait venu aux Etats-Unis pour faire la promotion de son film. Multipliant les provocations, le faux journaliste est allé au même moment à la Maison Blanche pour remettre une invitation à George W. Bush pour la projection de son film. Il a toutefois été poliment éconduit par les autorités. Donald Rumsfeld, Bill Gates, O. J. Simpson et Mel Gibson ont eux aussi été invités.

Les premières scènes de Borat, où il présente son village natal, n'ont pas été tournées au Kazakhstan mais en Roumanie, à Moroieni, un petit village de tsiganes situé à deux heures au Nord de Bucarest. Reconnaissants pour la coopération et la gentillesse des habitants, la production et Sacha Baron Cohen leur ont fait cadeau d'ordinateurs, de sacs à dos, de matériel, et de livres pour l'école locale.

La productrice exécutive Monica Levinson a dû passer une nuit en prison après un malentendu avec la police New-Yorkaise. Elle avait emprunté à un hôtel local un téléphone, un radio-réveil, et un édredon, destinés à être utilisés comme accessoires. Même s'ils avaient une autorisation de tournage et une police d'assurance de cinq millions de dollars pour les biens perdus ou volés, la police de New York n'a rien voulu entendre et a procédé aux arrestations. Par la suite, le FBI a régulièrement dû suivre l'équipe du film ainsi que Borat, qui n'a jamais révélé sa véritable identité.

Pour tourner Borat, Sacha Baron Cohen n'est jamais sorti de son personnage de reporter kazakh faisant croire qu'il tournait un véritable documentaire étranger. Suite à la sortie du film aux Etats-Unis, certaines personnes apparaissant dans le film n'ont pas hésité à poursuivre Sacha Baron Cohen en justice, estimant qu'il avait utilisé leur image à leur insu et qu'il les avait humiliés en public. C'est le cas notamment du concessionnaire automobile, de la famille qui accueille Borat et des étudiants qui l'ont invité à boire un verre dans leur camping-car. A l'étranger, les figurants roumains se sont également sentis touchés par le film qui les fait passer pour des gens racistes, homophobes et irresponsables.


Interview au Late Show avec David Letterman



Borat chante dans un bar de cowboys...

Ce film a énervé les Russes. Au point que Borat, qui devait sortir le 30 novembre prochain en Russie, a été interdit de projection comme aux plus belles heures de la censure du temps de l'Union Soviétique. Il faut dire que dans Borat, le Kazakhstan est caricaturé à l'extrême. C'est un pays où les habitants sont homophobes, obnubilés par le sexe et boivent de l'urine de cheval fermentée. Un tableau éloquent si on prend bien sûr cette satire au premier degré et qui n'a pas non plus été appréciée par cette république musulmane de l'Asie Centrale ex-soviétique, proche alliée de la Russie.
Pour préserver les bonnes relations avec le Kazakhstan, l'agence fédérale pour la culture russe, chargée de délivrer les autorisations aux films qui vont être projetés dans le pays, a donc préféré sévir. Son porte-parole explique qu'il s'agit "d'éviter d'offenser certaines catégories de spectateurs, certaines confessions et nationalités" à savoir, sans les nommer, les nombreux Kazakhs qui vivent et travaillent en Russie.

Site officiel : http://www.borat-lefilm.com/
Myspace Borat : http://www.myspace.com/borat

Borat est un personnage créé par le comique anglais, Sacha Baron Cohen. Originaire du Kazakhstan, Borat Sagdiyev est un journaliste fictif de la télévision kazakh, apparu pour la première fois en Angleterre sur Channel 4 dans l'émission Da Ali G show. Faussement candide, il tentait de soulever les paradoxes et l'hypocrisie de la société britannique par le biais d'interviews satiriques où ses questions misogynes, homophobes et antisémites ne manquaient pas de provoquer des réactions inattendues. Il nous revient fidèle à lui même dans une odyssée américaine intitulé "Borat, leçons culturelles sur l'Amérique au profit glorieuse nation Kazakhstan" qui regorge d'humour caustique et acerbe. Dès lors, j'ai du mal à comprendre l'hostilité de certaines personnes à son encontre car Il s'agit d'un film à l'humour engagé visant à dénoncer l'inculture américaine et plus généralement occidentale. Il faut aller au-delà des scènes vulgaires et potaches à tendance scato et ne pas prendre tout ce qui nous ai montré au premier degré. En effet, Il est indéniable qu'ici le fond prévaut sur la forme et que nous avons affaire à une véritable satire de notre société. Ainsi, on ressort de la projection en se remémorant l'ensemble des saynètes et la réflexion prend vite le pas sur le côté comique.

Crédits Photos : © Twentieth Century Fox France